U.K. stocks retreated for a third day as investors awaited a summit of European Union leaders later this week in Brussels.